-
1 начальный момент
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > начальный момент
-
2 начальный момент
adj1) Av. Anfangszeitpunkt (времени)2) eng. Einsatz (процесса)3) law. Zeitpunkt des Beginns4) astr. Ausgangszeit5) electr. Stillstandsmoment6) atom. Einschaltmoment7) autom. Anlaufmoment -
3 начальный момент вращения
adj1) auto. Anzugsmoment2) oil. Anlaufdrehmoment (турбобура)3) gr. Schaltmoment4) shipb. LosbrechdrehmomentУниверсальный русско-немецкий словарь > начальный момент вращения
-
4 начальный момент времени
Универсальный русско-немецкий словарь > начальный момент времени
-
5 начальный момент вступления в работу
Универсальный русско-немецкий словарь > начальный момент вступления в работу
-
6 начальный момент просрочки
adjlaw. VerzugsterminУниверсальный русско-немецкий словарь > начальный момент просрочки
-
7 начальный момент процесса
Универсальный русско-немецкий словарь > начальный момент процесса
-
8 начальный момент пуска
adjauto. Losbrechen (напр. двигателя)Универсальный русско-немецкий словарь > начальный момент пуска
-
9 начальный момент пуска
(напр., двигателя) LosbrechenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > начальный момент пуска
-
10 начальный момент пуска
(напр., двигателя) LosbrechenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > начальный момент пуска
-
11 в начальный момент времени
prepos.electric. im Anfangsmoment der ZeitУниверсальный русско-немецкий словарь > в начальный момент времени
-
12 напряжение в начальный момент перекрытия
nelectr. EinatzspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > напряжение в начальный момент перекрытия
-
13 напряжение в начальный момент пробоя
Универсальный русско-немецкий словарь > напряжение в начальный момент пробоя
-
14 напряжение в начальный момент разряда
Универсальный русско-немецкий словарь > напряжение в начальный момент разряда
-
15 напряжение в начальный момент разряда, перекрытия
nelectr. EinsatzspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > напряжение в начальный момент разряда, перекрытия
-
16 напряжение в начальный момент разряда, пробоя
nelectr. EinsatzspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > напряжение в начальный момент разряда, пробоя
-
17 положение в начальный момент выстрела
nartil. (затвора) ZündstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > положение в начальный момент выстрела
-
18 скорость в начальный момент торможения
n1) railw. Bremsanfangsgeschwindigkeit, Bremsgeschwindigkeit2) electr. (движения) BremsgeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость в начальный момент торможения
-
19 начальный пусковой момент
начальный пусковой момент м. Anfahrmoment n; Anlaufdrehmoment n; Anlaufmoment n; Anzugsdrehmoment n; Einschaltmoment nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > начальный пусковой момент
-
20 начальный пусковой момент асинхронного двигателя с короткозамкнутым ротором (синхронного двигателя, синхронного компенсатора)
начальный пусковой момент асинхронного двигателя с короткозамкнутым ротором (синхронного двигателя, синхронного компенсатора)
начальный пусковой момент
Минимальный измеренный момент, развиваемый асинхронным двигателем с короткозамкнутым ротором (синхронным двигателем, синхронным компенсатором) в заторможенном состоянии при номинальных значениях напряжения и частоты питающей сети.
[ ГОСТ 27471-87]EN
starting torque
the electromagnetic torque generated by the motor minus the ventilation and friction torques of the motor, over the starting period from zero speed to load speed at rated voltage and frequency
[IEV number 411-48-07]FR
couple de démarrage
couple électromagnétique développé par le moteur après déduction du couple de frottement et ventilation, pendant la période de démarrage de la vitesse nulle jusqu'à la vitesse de charge à tension et fréquence assignées
[IEV number 411-48-07]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > начальный пусковой момент асинхронного двигателя с короткозамкнутым ротором (синхронного двигателя, синхронного компенсатора)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
начальный момент — Условное начало отсчета времени или условный нуль времени. [ГОСТ 8.567 99] Тематики метрология, основные понятия Обобщающие термины измерения времени … Справочник технического переводчика
Начальный момент — 9. Начальный момент v го порядка случайной величины Величина, равная математическому ожиданию v й степени случайной величины Источник: ГОСТ 21878 76: Случайные процессы и динамические системы. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
начальный момент времени — опорная точка отсчета — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы опорная точка отсчета EN reference time … Справочник технического переводчика
начальный момент горения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN incipient combustion … Справочник технического переводчика
начальный момент перегонки (нефтепродукта) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN kick … Справочник технического переводчика
начальный момент применения гарантий — начальная точка применения гарантий (нераспространения ядерных материалов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы начальная точка применения гарантий EN startingpoint of safeguards … Справочник технического переводчика
начальный момент импульса тока (условный) — 3.13 начальный момент импульса тока (условный) (virtual origin of impulse current); O1:Значение времени, соответствующее точке пересечения прямой, соединяющей точки, соответствующие 10 % и 90 % пикового значения силы тока, с осью времени. На… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
v-й начальный момент распределения случайного процесса — Источник: ГОСТ 21878 76: Случайные процессы и динамические системы. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
начальный пусковой момент асинхронного двигателя с короткозамкнутым ротором (синхронного двигателя, синхронного компенсатора) — начальный пусковой момент Минимальный измеренный момент, развиваемый асинхронным двигателем с короткозамкнутым ротором (синхронным двигателем, синхронным компенсатором) в заторможенном состоянии при номинальных значениях напряжения и частоты… … Справочник технического переводчика
начальный пусковой момент (электродвигателя) — момент (электродвигателя) при неподвижном роторе — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы момент… … Справочник технического переводчика
начальный пусковой момент двигателя — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN motor stall torque … Справочник технического переводчика